1
00:00:14,000 --> 00:00:16,030
あなたは私たちの最後の防衛線です。

2
00:00:16,030 --> 00:00:21,120
もし彼らが我々の封鎖を破れば、すべての宇宙飛行士の
地球は魔空空間に落ちてしまう。

3
00:00:21,830 --> 00:00:26,000
<i>コスモ・ガヴァリオン</i>艦隊よ、あなたは 
突撃編隊の使用を許可されました。

4
00:00:27,710 --> 00:00:29,050
活性化！

5
00:00:32,220 --> 00:00:34,050
<i>ギャー！見逃しました!</i>

6
00:00:39,430 --> 00:00:40,270
<i>彼らは続々とやって来ます!</i>

7
00:00:40,720 --> 00:00:41,560
<i>6 に注意してください!</i>

8
00:00:49,610 --> 00:00:51,780
<i>コスモガヴァリオン、発進！</i>

9
00:00:51,780 --> 00:00:53,780
電気メッキの時間です...

10
00:00:53,780 --> 00:00:55,410
宇宙刑事ギャバン！

11
00:00:56,910 --> 00:00:58,830
ガヴァリオンブレード。

12
00:01:09,460 --> 00:01:10,840
ギャバン…

13
00:01:12,000 --> 00:01:14,300
これを守っていただけることを祈ります...

14
00:01:14,970 --> 00:01:16,800
単なる予感として。

15
00:01:20,310 --> 00:01:24,560
ハイパースペース保安官ギャバン・インフィニティ

16
00:01:35,820 --> 00:01:39,320
エピソード 1: 赤いギャバン

17
00:01:35,820 --> 00:01:39,320
エピソード 1: 赤いギャバン

18
00:01:35,820 --> 00:01:39,320
エピソード 1: 赤いギャバン

19
00:01:35,820 --> 00:01:39,320
エピソード 1: 赤いギャバン

20
00:01:35,820 --> 00:01:39,320
エピソード 1: 赤いギャバン

21
00:01:35,860 --> 00:01:37,070
{\an8}21世紀。

22
00:01:37,070 --> 00:01:41,910
{\an8}地球は手を広げました
異星から来た住民、

23
00:01:41,910 --> 00:01:44,200
{\an8}時代をもたらす 
銀河間の共存。

24
00:01:44,450 --> 00:01:45,960
{\an8}それにしても...

25
00:01:45,080 --> 00:01:45,960
動け！

26
00:01:47,250 --> 00:01:48,330
待ってください！

27
00:01:52,920 --> 00:01:55,210
ああ、パットランさん！
彼はこれを落としたのです！

28
00:01:55,210 --> 00:01:56,510
続いて鰐淵！

29
00:01:56,510 --> 00:01:57,000
お客様！

30
00:01:57,000 --> 00:02:00,300
凶悪犯罪者はまだいる
銀河間社会では。

31
00:02:00,300 --> 00:02:03,850
{\an8}彼らを逮捕する任務は
銀河連邦警察。

32
00:02:01,140 --> 00:02:03,850
鰐渕力也

33
00:02:01,140 --> 00:02:03,850
鰐渕力也

34
00:02:01,140 --> 00:02:03,850
鰐渕力也

35
00:02:01,140 --> 00:02:03,850
銀河連邦警察捜査第一課捜査官

36
00:02:01,140 --> 00:02:03,850
パトラン

37
00:02:01,140 --> 00:02:03,850
パトラン

38
00:02:01,140 --> 00:02:03,850
パトラン

39
00:02:01,140 --> 00:02:03,850
銀河連邦警察捜査第一課捜査官

40
00:02:01,220 --> 00:02:03,850
鰐渕力也

41
00:02:01,220 --> 00:02:03,850
パトラン

42
00:02:01,260 --> 00:02:03,850
鰐渕力也

43
00:02:01,260 --> 00:02:03,850
パトラン

44
00:02:09,400 --> 00:02:11,190
今はどこにも逃げられない。

45
00:02:17,030 --> 00:02:17,570
えっ？！

46
00:02:20,000 --> 00:02:21,570
鰐渕さん、一緒に！

47
00:02:28,000 --> 00:02:29,290
そこまで？

48
00:02:30,420 --> 00:02:32,380
やめろ鰐淵！
邪魔だよ！

49
00:02:32,380 --> 00:02:33,500
後で匂い嗅いでよ！

50
00:02:39,800 --> 00:02:40,890
こんにちは！

51
00:02:40,890 --> 00:02:42,140
何か欲しいですか、パンク？

52
00:02:43,140 --> 00:02:45,560
私も銀河連邦警察です。

53
00:02:48,940 --> 00:02:51,400
土器礼二

54
00:02:48,940 --> 00:02:51,400
土器礼二

55
00:02:48,940 --> 00:02:51,400
土器礼二

56
00:02:48,940 --> 00:02:51,400
{\an3}銀河連邦警察捜査官
 記録部門

57
00:02:49,060 --> 00:02:51,400
土器礼二

58
00:02:49,060 --> 00:02:51,400
土器礼二

59
00:02:49,230 --> 00:02:50,940
名前はドキ・レイジ。

60
00:02:51,650 --> 00:02:53,400
ゲキドー

61
00:02:51,650 --> 00:02:53,400
ゲキドー

62
00:02:51,650 --> 00:02:53,400
ゲキドー

63
00:02:51,770 --> 00:02:53,400
ゲキドー

64
00:02:51,770 --> 00:02:53,400
ゲキドー

65
00:02:54,400 --> 00:02:55,530
どうした、ヤギ？

66
00:02:55,530 --> 00:02:57,000
こいつが迷惑してるのか？

67
00:02:57,000 --> 00:02:58,780
一秒も早くない。

68
00:02:59,700 --> 00:03:03,620
誰がこのパンクに教訓を教えるだろう
重大なボーナスを獲得します！

69
00:03:03,620 --> 00:03:04,370
てか、そうだね！

70
00:03:05,200 --> 00:03:07,040
おい、ちょっと待って！皆さん、お願いします！

71
00:03:07,040 --> 00:03:11,000
おい！彼のエモルギアが必要なだけです
そして私は向かいます！

72
00:03:11,000 --> 00:03:12,250
男— ああ、お願いします！

73
00:03:12,250 --> 00:03:14,880
私たちと一緒に一日生き延びたら、
すぐにお渡しします。

74
00:03:16,630 --> 00:03:17,460
移動しましょう。

75
00:03:17,460 --> 00:03:18,210
ボス。

76
00:03:21,180 --> 00:03:22,550
あなたがそれを求めたのです。

77
00:03:22,890 --> 00:03:25,180
よし、みんな！
歯を食いしばってください！

78
00:03:48,540 --> 00:03:49,620
ああ、ああ。

79
00:03:54,080 --> 00:03:54,960
上がるよ！

80
00:03:58,000 --> 00:03:59,050
これは分かった！

81
00:04:06,720 --> 00:04:07,600
<i>チャージ!</i>

82
00:04:11,180 --> 00:04:11,810
電気メッキ！

83
00:04:11,810 --> 00:04:14,350
<i>激怒、発動！</i>

84
00:04:17,440 --> 00:04:18,110
え？

85
00:04:18,110 --> 00:04:20,780
1分経ちました。
あなたが私を忘れていないことを願っています。

86
00:04:47,760 --> 00:04:49,220
準備はできていますね？

87
00:04:53,000 --> 00:04:54,270
<i>ハートスロビン！</i>

88
00:04:54,640 --> 00:04:55,940
<i>感情の爆発。</i>

89
00:05:07,370 --> 00:05:09,030
これで一件落着です。

90
00:05:10,950 --> 00:05:12,410
さあ話しましょう。

91
00:05:12,410 --> 00:05:15,330
このエモルギア。
どこで手に入れたのですか？

92
00:05:22,300 --> 00:05:23,630
ああ...

93
00:05:27,130 --> 00:05:29,930
またまたよく頑張りました、パットランさん！

94
00:05:29,930 --> 00:05:32,180
そうですね、鰐渕さん。

95
00:05:32,180 --> 00:05:35,350
- 逮捕時間を記録します。
- すぐにです、先生！

96
00:05:35,890 --> 00:05:38,350
これは何ですか？
鉛筆押しじゃないですか？

97
00:05:38,350 --> 00:05:42,320
この税金の無駄遣いは一体何をしているのか
 レコードの外で？サボってますか？

98
00:05:42,320 --> 00:05:46,530
はい、もちろん、ご自由にクレジットを受け取ってください
この男を袋に入れて、おお、偉大なワニパット。

99
00:05:46,530 --> 00:05:50,700
<i>あなた</i>がどのようにしようとしていたのかということです
ギャバン逮捕の手柄にする？！

100
00:05:50,700 --> 00:05:54,330
彼を解雇してください、先生！
鉛筆を押す人はとても敏感です。

101
00:05:54,660 --> 00:05:55,710
はい、その通りです。

102
00:05:55,710 --> 00:05:59,460
鉛筆押しさん、また会いましょう。
レポートにあなたの名前が載ることを期待しないでください。

103
00:05:59,460 --> 00:06:00,960
<i>行きましょう、鰐淵。</i>

104
00:06:00,960 --> 00:06:01,710
<i>先生!</i>

105
00:06:02,000 --> 00:06:05,720
<i>プロモーション!プロモーション!</i>

106
00:06:11,260 --> 00:06:14,140
こちらはギャラクシー、スリーオーファイブです。
記録をお願いします。

107
00:06:14,520 --> 00:06:16,060
<i>記録部門</i>

108
00:06:17,140 --> 00:06:19,810
分かりました。戻る準備ができました。

109
00:06:21,360 --> 00:06:22,400
<i>それをコピーします。</i>

110
00:06:22,400 --> 00:06:25,530
<i>パトカーがあなたを待っています
近くのターミナル 82 番にあります。</i>

111
00:06:25,530 --> 00:06:26,690
ドープ。

112
00:06:28,860 --> 00:06:30,240
よし。移動しましょう！

113
00:06:38,120 --> 00:06:39,040
悪い！

114
00:06:45,300 --> 00:06:47,420
記録課だよね？

115
00:06:47,920 --> 00:06:50,000
ええ、ええ。
鉛筆押しが来ます。

116
00:06:50,000 --> 00:06:51,090
ああ、ごめんなさい！

117
00:06:51,090 --> 00:06:53,010
すぐに入ってください。
すべての準備が整いました。

118
00:06:53,010 --> 00:06:54,260
ありがとう、奥様。

119
00:06:54,260 --> 00:06:55,680
はい、ありがとうございます！

120
00:07:06,440 --> 00:07:09,820
こちらはギャラクシー305です。 
私にはコントロールがあります。

121
00:07:10,660 --> 00:07:13,660
<i>注意してください。
宇宙パトロールカーが発進中です。</i>

122
00:07:16,000 --> 00:07:17,910
おっと！素晴らしい！

123
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

124
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

125
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

126
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

127
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

128
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

129
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

130
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

131
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

132
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

133
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

134
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

135
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

136
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

137
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

138
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

139
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

140
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

141
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

142
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

143
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

144
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

145
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

146
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

147
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

148
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

149
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

150
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

151
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

152
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

153
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

154
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

155
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

156
00:07:22,380 --> 00:07:29,050
銀河連邦警察、地球署

157
00:07:24,000 --> 00:07:28,000
{\an8}銀河連邦警察。
地球署記録課。

158
00:07:28,550 --> 00:07:33,000
{\an8}よく「部門」と揶揄される部門。
「無駄な予算の無駄」

159
00:07:33,340 --> 00:07:36,220
{\an8}この部門が実際に何をするのかを知っている人はほとんどいません。

160
00:07:38,470 --> 00:07:42,140
つまり、実際には、このセクションの
活動は極秘。

161
00:07:58,910 --> 00:08:01,290
ああ、長官！ 
レイジが戻ってきました。

162
00:08:01,460 --> 00:08:04,040
伊達大介

163
00:08:01,460 --> 00:08:04,040
伊達大介

164
00:08:01,460 --> 00:08:04,040
伊達大介

165
00:08:01,460 --> 00:08:04,040
銀河連邦警察記録課局長

166
00:08:01,580 --> 00:08:04,040
伊達大介

167
00:08:01,580 --> 00:08:04,040
伊達大介

168
00:08:01,960 --> 00:08:04,040
{\an8}ワニパットにまた犯人が盗まれた？

169
00:08:04,040 --> 00:08:05,380
そうです。

170
00:08:05,380 --> 00:08:07,920
でもねえ、それが彼らを幸せにするなら、
一緒に遊びますよ。

171
00:08:08,630 --> 00:08:12,930
ああ、あなたとあなたの<i>大きな</i>心よ。
涙が出そうになります。

172
00:08:12,930 --> 00:08:15,760
新しい友達のために涙を貯めておこう
街で拾いました。

173
00:08:15,760 --> 00:08:16,300
キャッチ！

174
00:08:17,350 --> 00:08:18,010
{\an8}ナイスキャッチです。

175
00:08:18,010 --> 00:08:20,020
{\an8}いつものように、あなたは完全にガビベです。

176
00:08:18,760 --> 00:08:21,180
AGI

177
00:08:18,760 --> 00:08:21,180
AGI

178
00:08:18,760 --> 00:08:21,180
AGI

179
00:08:18,760 --> 00:08:21,180
自律型AIアシスタント、
銀河連邦警察記録課

180
00:08:18,880 --> 00:08:21,180
AGI

181
00:08:18,880 --> 00:08:21,180
AGI

182
00:08:20,000 --> 00:08:23,100
{\an8}どんなエモルジーなのか見てみましょうか
このエモルギアは私たちのために持っているのですか？

183
00:08:23,100 --> 00:08:25,350
{\an8}分析のためにそれを入力してみましょう。

184
00:08:26,310 --> 00:08:27,980
うわー、AGI、確かに仕事が早いですね！

185
00:08:28,000 --> 00:08:30,320
当然です、チーフ。
 そうやってあなたは私をプログラムしたのです。

186
00:08:30,900 --> 00:08:32,280
あとはお任せします。

187
00:08:32,280 --> 00:08:35,360
まだ痕跡が残っているはず
彼に触れた人のこと。

188
00:08:39,290 --> 00:08:40,910
言ってください、彼はあなたたちの一人です。

189
00:08:40,910 --> 00:08:43,000
彼はたまたま<i>あなた</i>にこう言いました
彼はどこから来たのですか？

190
00:08:50,000 --> 00:08:53,130
ネガティブなエモルジーを拾う
別の宇宙層から。

191
00:08:53,800 --> 00:08:55,680
AGI で学習する時間です!

192
00:08:55,720 --> 00:08:57,970
私たちの宇宙が<i>唯一</i>の宇宙ではありません。

193
00:08:57,970 --> 00:09:02,480
実際には宇宙がたくさん積み重なっています
私たちはお互いを「コスモレイヤー」と呼んでいます。

194
00:09:02,480 --> 00:09:04,140
さらに、それらの宇宙のいくつかでは、

195
00:09:04,140 --> 00:09:08,000
彼らは地球さえ持っています
まさに<i>私たちが</i>生きているのと同じです！

196
00:09:08,000 --> 00:09:11,150
ここでは、これらを「レコード」と呼びます。
「外層地球」。

197
00:09:12,690 --> 00:09:16,280
カレル・コム・ヴィギレス監督からの緊急電話
保安局の。

198
00:09:21,040 --> 00:09:24,040
カレル・コム・ヴィギレス

199
00:09:21,040 --> 00:09:24,040
カレル・コム・ヴィギレス

200
00:09:21,040 --> 00:09:24,040
カレル・コム・ヴィギレス

201
00:09:21,040 --> 00:09:24,040
銀河連邦警察保安局長

202
00:09:21,160 --> 00:09:23,750
カレル・コム・ヴィギレス

203
00:09:21,160 --> 00:09:23,750
カレル・コム・ヴィギレス

204
00:09:22,000 --> 00:09:23,290
{\an8}こんにちは、記録課です。

205
00:09:23,870 --> 00:09:25,920
{\an8}マイナス波警報を受信しました。

206
00:09:26,540 --> 00:09:29,590
発生源は外層地球
ラムダエイトオーワンエイト。

207
00:09:29,590 --> 00:09:32,840
マイナスの結果が出ています
許容範囲を超えたエネルギー波。

208
00:09:33,550 --> 00:09:37,260
未知の現象なのですが、
宇宙の銀河警察は言った、

209
00:09:37,260 --> 00:09:39,300
私たちが介入する時が来たのです。

210
00:09:39,300 --> 00:09:41,970
エモルジー症候群のレベル1の症例です。

211
00:09:41,970 --> 00:09:46,690
ネガティブウェーブも蔓延する危険性がある
エクソレイヤーアースシータフォー・シックス・オー・セブンへ。

212
00:09:47,190 --> 00:09:49,310
快適にするには広がりが早すぎます。

213
00:09:49,310 --> 00:09:54,280
監督、これは特に爆発的なことを示唆しています
Emorgy ユーザー側の感情。

214
00:09:54,280 --> 00:09:57,450
拡大するマイナス波は、
地球全体で連鎖反応が起こります。

215
00:09:57,450 --> 00:10:00,700
そういうわけで、
私たち自身の地球が危険にさらされることになるでしょう。

216
00:10:00,700 --> 00:10:03,410
つまり、あなたが言っていることは、
あのエモルジーが暴走したら…

217
00:10:03,410 --> 00:10:06,040
私たちは地球にキスをすることができますし、
 宇宙、ばいばい、ね？

218
00:10:07,830 --> 00:10:10,000
<i>コスモガヴァリオン、発進！</i>

219
00:10:10,290 --> 00:10:12,290
構わないよ！

220
00:10:12,290 --> 00:10:13,340
何だ？

221
00:10:14,340 --> 00:10:15,670
それは何の部門ですか？

222
00:10:23,010 --> 00:10:25,850
これは一人にしか止められない
どの宇宙でも…

223
00:10:26,810 --> 00:10:28,520
どの次元においても、それがあなたです。

224
00:10:28,520 --> 00:10:29,850
任せてください、ボス。

225
00:10:32,770 --> 00:10:34,320
<i>ガトー、先生！</i>

226
00:10:40,000 --> 00:10:41,870
ポジティブ・エモルジー・パルス...

227
00:10:43,240 --> 00:10:44,080
つながる！

228
00:10:50,250 --> 00:10:52,210
ポジティブ波動フルチャージ。

229
00:10:52,210 --> 00:10:55,050
私たちは外層地球にロックオンされています
ラムダ8018。

230
00:10:55,300 --> 00:10:57,090
超空間保安官ギャバン…

231
00:10:58,470 --> 00:10:59,760
動員せよ！

232
00:11:02,000 --> 00:11:04,930
<i>コスモ・ガヴァリオン</i>の発射。
Dジャンプスタート！

233
00:11:38,420 --> 00:11:39,630
ピンク？

234
00:11:40,340 --> 00:11:42,380
では、この宇宙では地球はピンク色なのでしょうか？

235
00:11:42,380 --> 00:11:45,970
私の分析ではネガティブな波動が示されています
実際にはピンク色に変わっています。

236
00:11:45,970 --> 00:11:48,140
AGIさん、確かに仕事が早いですね。

237
00:11:48,140 --> 00:11:50,730
当然です、チーフ。
 そうやってあなたは私をプログラムしたのです。

238
00:11:53,270 --> 00:11:55,480
あそこに大きなピンクのファンがいるね？

239
00:11:56,230 --> 00:11:57,360
下に向かう。

240
00:12:04,070 --> 00:12:08,290
外層地球 Λ8018
(ラムダ・エイト・オー・ワン・エイト)

241
00:12:04,370 --> 00:12:05,990
{\an8}やあ。どうしたの？

242
00:12:07,490 --> 00:12:08,950
{\an8}ああ、ああ、ああ、ああ、ああ！

243
00:12:13,290 --> 00:12:15,460
私たちは世界の指導者たちに呼びかけます...

244
00:12:15,460 --> 00:12:16,590
{\an8}私たちの言葉を聞いてください!

245
00:12:15,960 --> 00:12:17,670
<i>ファイアチーム 1、位置にいます。</i>

246
00:12:17,670 --> 00:12:19,420
<i>ファイアチーム 2、位置にいます。</i>

247
00:12:19,420 --> 00:12:22,300
ファイアチーム 3、定位置に。
スナイパーにはビジュアルがあります。

248
00:12:22,510 --> 00:12:23,800
{\an8}<i>注文をお待ちしています。</i>

249
00:12:24,220 --> 00:12:25,510
{\an8}わかりました、皆さん。

250
00:12:25,470 --> 00:12:28,050
愛国院せつな

251
00:12:25,470 --> 00:12:28,050
愛国院せつな

252
00:12:25,470 --> 00:12:28,050
愛国院せつな

253
00:12:25,470 --> 00:12:28,050
銀河連邦警察分隊長
公安部隊特殊部隊

254
00:12:25,590 --> 00:12:28,050
愛国院せつな

255
00:12:25,680 --> 00:12:28,050
愛国院せつな

256
00:12:26,550 --> 00:12:28,060
{\an8}指示を待ちます。

257
00:12:28,060 --> 00:12:31,060
それでは久住先生からお話を伺います。
よく聞いてください！

258
00:12:33,640 --> 00:12:35,650
世界のリーダーの皆さん！

259
00:12:36,310 --> 00:12:40,320
あなたが作った世界では搾取が行われます
討伐が栄えても何の価値もありません！

260
00:12:41,000 --> 00:12:44,570
<i>私の</i>計画を通してのみ、世界は
常に幸福を達成します。

261
00:12:44,910 --> 00:12:46,740
だから私の言葉に耳を傾けてください...

262
00:12:47,780 --> 00:12:49,540
そしてそれを受け入れてください！

263
00:13:05,760 --> 00:13:06,930
お兄さん、やめて！

264
00:13:07,220 --> 00:13:08,260
安全じゃないよ！

265
00:13:08,680 --> 00:13:09,970
お願いします！

266
00:13:10,310 --> 00:13:12,390
ただ... やめてください、<i>お願い</i>！

267
00:13:13,230 --> 00:13:15,770
何をしているの...
それは違います!

268
00:13:16,350 --> 00:13:17,350
ミハル、え？

269
00:13:17,520 --> 00:13:21,400
誰も得しないよ
<i>この</i>ようにあなたの話を聞いてください!

270
00:13:21,610 --> 00:13:23,650
だからあなたも私のメッセージを拒否します。

271
00:13:24,950 --> 00:13:27,030
それではあなたにも価値がありません。

272
00:14:02,360 --> 00:14:03,610
<i>ロンリンネ！</i>

273
00:14:04,190 --> 00:14:05,820
<i>感情爆発!</i>

274
00:14:06,280 --> 00:14:07,280
大丈夫？

275
00:14:20,040 --> 00:14:20,830
掴んでください。

276
00:14:36,270 --> 00:14:38,730
<i>船長！バックアップが必要です!</i>

277
00:14:42,860 --> 00:14:44,860
私と一緒にいてください。慌てないで。

278
00:14:53,950 --> 00:14:55,370
レーザー変換。

279
00:15:03,590 --> 00:15:06,090
そうですね...なんて奇妙なことでしょう。

280
00:15:06,590 --> 00:15:09,220
お姉ちゃんのこと心配するよ。

281
00:15:09,220 --> 00:15:10,180
右。

282
00:15:13,720 --> 00:15:15,850
同僚の捜査官だと思います。

283
00:15:15,850 --> 00:15:17,560
あなたは誰に答えますか？

284
00:15:18,000 --> 00:15:22,310
まあ、私は捜査官ですから大丈夫です。
でも…うちの校区はちょっと遠いんです。

285
00:15:23,520 --> 00:15:25,900
私の兄弟は...彼は行方不明です...

286
00:15:26,940 --> 00:15:30,110
<i>彼</i>は世界に対して盲目なのです!

287
00:15:30,900 --> 00:15:33,410
あなたは私に彼を止めさせなければなりません<i></i>...

288
00:15:32,160 --> 00:15:33,410
- 話そうとしないでください。

289
00:15:33,700 --> 00:15:34,830
もっと傷つくでしょう。

290
00:15:35,330 --> 00:15:36,830
でも...

291
00:15:37,790 --> 00:15:39,250
今すぐ彼を止めなければ...

292
00:15:39,250 --> 00:15:40,500
無理しないでください！

293
00:15:40,830 --> 00:15:43,670
お兄さん、根はいい人なんですね。

294
00:15:44,330 --> 00:15:46,500
彼を手に入れるのは最悪だ
ポイントがすべてです。

295
00:15:48,710 --> 00:15:52,430
<i>私</i>に我慢させてください
 その怒りの重荷。

296
00:15:55,970 --> 00:15:57,890
レイジ、モチベーションは見つかった？

297
00:16:02,480 --> 00:16:03,600
タリー、先生！

298
00:16:04,560 --> 00:16:08,190
レイジがそうなったら、
彼を止めることはできない。

299
00:16:31,970 --> 00:16:34,840
世界のリーダーの皆さん、
私の計画を受け入れてください！

300
00:16:35,220 --> 00:16:38,890
さもなければあなたの世界に破壊の雨を降らせるでしょう
しかし、気分は私を襲います！

301
00:16:39,430 --> 00:16:41,680
十分長い間待ちました。

302
00:16:58,580 --> 00:16:59,870
おい！

303
00:17:00,700 --> 00:17:04,250
全員に<i>強制</i>することはできません
あなたと同じ気持ちになるために！

304
00:17:04,500 --> 00:17:08,630
きっと美味しい食事も楽しめなくなるでしょう。
<i>それは</i>あなたはどれほど歪んでいますか!

305
00:17:16,550 --> 00:17:18,970
たぶん<i>あなた</i>には価値のあるものは何もありません。

306
00:17:19,640 --> 00:17:23,850
でも、見ることにオープンでなければなりません
<i>他の</i>人々が大切にしているもの。

307
00:17:24,430 --> 00:17:26,730
それができない人は...

308
00:17:27,810 --> 00:17:31,070
決める権利はない
世界はどうあるべきか！

309
00:17:31,070 --> 00:17:32,360
静かな！

310
00:17:34,950 --> 00:17:39,000
これ以上価値のないものはない
これらのサッカリンの決まり文句。

311
00:18:05,980 --> 00:18:07,890
エモンズに進化した？

312
00:18:08,850 --> 00:18:11,110
気を付けろ、レイジ。

313
00:18:21,030 --> 00:18:23,330
<i>ゲキドー、突撃！</i>

314
00:18:29,500 --> 00:18:30,540
電気メッキ！

315
00:18:30,540 --> 00:18:32,340
<i>激怒、発動。</i>

316
00:18:41,000 --> 00:18:42,220
電気めっきって言うんですか？

317
00:18:42,220 --> 00:18:43,100
とは…？

318
00:18:43,100 --> 00:18:45,350
この地球上で華々しいデビューを果たします。

319
00:18:47,430 --> 00:18:48,770
宇宙刑事…

320
00:18:49,770 --> 00:18:51,520
ギャバンインフィニティ。

321
00:18:52,440 --> 00:18:53,570
「電気メッキ」。

322
00:18:53,570 --> 00:18:56,570
このコマンドを使用すると、
ギャバンシステムが初期化されます。

323
00:18:56,740 --> 00:19:00,110
それで、もう一度見てみましょう
電気メッキプロセス。

324
00:19:00,780 --> 00:19:04,490
命令が出されるとすぐに、
保存されたエモルジーは臨界状態になるように作られています...

325
00:19:03,990 --> 00:19:06,040
{\an8}ゲキドー、突撃！

326
00:19:05,870 --> 00:19:09,210
～の供給に反応する
トリガー内に気化したガヴァリオン。

327
00:19:10,460 --> 00:19:11,330
電気メッキ！

328
00:19:14,540 --> 00:19:20,220
この蒸気が堆積するまでに 1 ミリ秒かかります
固体に変換され、ユーザーは戦闘服を着てメッキされます。

329
00:19:20,680 --> 00:19:23,850
<i>激怒、発動！</i>

330
00:19:57,630 --> 00:19:59,760
あなたがしたいのは誰ですか
自分の気持ちを確かめてみませんか？

331
00:19:58,420 --> 00:20:00,800
彗星の感動の軌跡

332
00:19:58,550 --> 00:20:04,140


333
00:19:59,880 --> 00:20:02,720
大物か？
会ったこともない人？！

334
00:20:00,800 --> 00:20:04,140
上に向かって伸びていくと、なんだか約束のように感じられる

335
00:20:04,910 --> 00:20:10,610
天文学的な確率はさておき、世界を救う時が来ました

336
00:20:06,180 --> 00:20:09,520
あなたのお姉さんが泣いているのに、
そしてあなたはそれに対してまったく盲目です。

337
00:20:10,610 --> 00:20:14,320
本当の強さは物理的なものだけではないと私は言います

338
00:20:11,000 --> 00:20:13,230
なぜ誰も気にするのでしょうか
<i>あなた</i>はどう感じていますか?!

339
00:20:14,320 --> 00:20:17,920
そして頷く、あの秘密の星

340
00:20:16,570 --> 00:20:20,490
誰も得しないよ
<i>この</i>ようにあなたの話を聞いてください!

341
00:20:17,920 --> 00:20:21,360
無限の先は想像力だ

342
00:20:21,360 --> 00:20:25,130
未来がスタンバイしています！ガビベバイブバイブバイブ！

343
00:20:25,630 --> 00:20:28,900
愛は最強だ！今すぐその美しさに身を任せてください

344
00:20:28,900 --> 00:20:33,100
あなたの傷を超え、この地球全体を超えてください！

345
00:20:33,100 --> 00:20:35,710
悪意の死を阻止する

346
00:20:35,710 --> 00:20:37,470
振ってください！取ってください！

347
00:20:37,470 --> 00:20:38,910
あなたの人生の時間！

348
00:20:38,910 --> 00:20:42,180
愛は最強だ！解決回数は無限大

349
00:20:42,180 --> 00:20:46,280
それがこの事件全体を白状させる原因かもしれません!

350
00:20:46,280 --> 00:20:49,920
この言葉を銀河全体に響かせましょう。

351
00:20:49,920 --> 00:20:52,120
「愛は必ず勝つ」

352
00:20:52,120 --> 00:20:56,400
間違いなく、決して揺るがない！

353
00:21:07,660 --> 00:21:09,160
ガヴァリオンブレード。

354
00:21:25,010 --> 00:21:29,350
あなたは神の怒りを引き起こしました！

355
00:21:46,450 --> 00:21:47,950
拘留中の容疑者。

356
00:21:56,000 --> 00:21:57,500
{\an8}これで事件は解決しました。

357
00:22:00,000 --> 00:22:02,960
{\an8}これは記録課の役割です。

358
00:22:03,760 --> 00:22:06,130
{\an8}なぜこのような完全な秘密が課せられるのでしょうか?

359
00:22:06,380 --> 00:22:07,930
{\an8}その説明は...

360
00:22:07,930 --> 00:22:09,470
{\an8}待つ必要があります。

361
00:22:18,770 --> 00:22:21,860
{\an8}まあ、これは<i>毎回</i>起こります...

362
00:22:22,730 --> 00:22:24,900
{\an8}「ギャバン インフィニティ」とはどういう意味ですか?

363
00:22:30,780 --> 00:22:32,620
{\an8}まず最初に、
剣をしまいなさい。

364
00:22:33,000 --> 00:22:34,830
{\an8}そうしてください。<i>それなら</i>私が話します。

365
00:22:46,000 --> 00:22:48,130
{\an8}ヒソ、突撃！

366
00:22:51,760 --> 00:22:52,890
{\an8}電気メッキ。

367
00:22:54,720 --> 00:22:57,480
{\an8}申し訳ありませんが、アクティベートしてください。

368
00:23:04,940 --> 00:23:05,480
次回

369
00:23:04,940 --> 00:23:05,480
次回

370
00:23:05,480 --> 00:23:15,950
次回

371
00:23:05,480 --> 00:23:08,190
この番組はフィクションです

372
00:23:05,480 --> 00:23:08,190
この番組はフィクションです

373
00:23:05,480 --> 00:23:08,190
この番組はフィクションです

374
00:23:05,480 --> 00:23:06,940
刃の先には無限大。

375
00:23:06,940 --> 00:23:08,190
制御不能になったエモルギア。

376
00:23:08,190 --> 00:23:09,650
魔空空間の封印が解けた。

377
00:23:09,650 --> 00:23:11,530
レイジの怒りに共鳴するかのように、

378
00:23:11,530 --> 00:23:13,660
銀のギャバンの双剣が咆哮する。

379
00:23:13,660 --> 00:23:16,330
次回は<i>超宇宙保安官ギャバン インフィニティ</i>です。

380
00:23:15,700 --> 00:23:15,950
ツインブレード

381
00:23:15,950 --> 00:23:16,160
ツインブレード

382
00:23:16,160 --> 00:23:16,330
次回

383
00:23:16,160 --> 00:23:16,330
ツインブレード

384
00:23:16,330 --> 00:23:17,410
第2話

385
00:23:16,330 --> 00:23:17,410
第2話

386
00:23:16,330 --> 00:23:17,410
ツインブレード

387
00:23:16,330 --> 00:23:17,410
ツインブレード

388
00:23:17,410 --> 00:23:19,710
次回

389
00:23:17,410 --> 00:23:19,580
汝自身の愚かさのために今泣きなさい。


